図録｜ジャポニスム―世界を魅了した浮世絵

2022年1月12日［水］ – 3月6日［日］
千葉市美術館「ジャポニスム―世界を魅了した浮世絵」公式図録

編集：千葉市美術館　
ブックデザイン：川添英昭
印刷：サンエムカラー
制作・発行：千葉市美術館
サイズ：220 × 303 × 25 mm
ページ数：288ページ
※チラシ画像は参考画像のため、図録には付帯いたしません

■展覧会概要
19世紀後期〜20世紀初めにかけて、大量に海を渡った日本の美術工芸品は、西洋の美意識に大きな影響を与え、ジャポニスムという動向として広がっていきます。中でも浮世絵版画は、多くの西洋画家たちに直接影響を与えたことが知られています。西洋の芸術家たちが浮世絵に出会った時、何を新しいと感じ、感動し、自らの芸術に取り入れようとしたのでしょうか。この展覧会は、ジャポニスムの画家たちの作品が浮世絵から取り入れた視点をきっかけとして、浮世絵の特性と魅力を再発見しようとするものです。浮世絵の名品を中心に、欧米、ロシアからジャポニスムの作品を加えた約220点を展示する、これまでにないユニークなテーマの浮世絵展です。

■目次
ご挨拶／Foreword … 5
【論考】ジャポニスムを通して浮世絵を視る／ 田辺昌子 …10
【論考】ジマーリ美術館のジャポニスム作品ー重要な版画コレクションー／ クリスティン・ギヴィスコス …14
【論考】国立A・S・プーシキン造形美術館（プーシキン美術館）収蔵のニコライ・ニコラエビッチ・ゼデラーとアンナ・パヴロヴナ・ソモヴァ＝ゼデラーの版画について／ アンナ・チェルニシェヴァ …19
プロローグ：ジャポニスムとは何か？ … 27
第1章　大浪のインパクト … 59
第2章　水の都・江戸ー橋と船 … 77
第3章　空飛ぶ浮世絵師ー俯瞰の構図 … 109
第4章　形・色・主題の抽象化 … 125
第5章　黒という色彩ー影と余韻 … 143
第6章　木と花越しの景色 … 173
第7章　四季に寄り添うー雨と雪 … 197
第8章　母と子の日常 … 227
エピローグ：江戸の面影ージャポニスムリターンズ … 237
Column1　ジャポニスムがもたらしたものー写楽が「天才絵師」として評価された経緯からー … 170
Column2　20世紀ロシア美術に貢献した３人の芸術家 … 224
Column3　アメリカのジャポニスムと木版画 … 249
Ukiyo-e Viewed through Japonisme / Tanabe Masako … 250
Prioritizing Prints: Japonism at the Zimmerli Art Museum / Christine Giviskos …254
Огравюрах　Н.Н.Эеддепера　и　А.П.　Сомовой-Эеддепер　в　ГМИИ　им. А.С. Пушкина /Анна Уернышева...258
Column1　An Outcome of Japonisme: How Sharaku came to be recgnized as a “genius painter” … 263
Column2　Three Artists That Influenced Russian Art in the Early 20th Century … 265
Column3　Japonisme and Woodblock Printing in America … 249
絵師解説 …267
浮世絵用語解説 …270
参考文献 …271
ヨーロッパにおける浮世絵受容およびジャポニスム関連年表 …273
出品目録／List of Works …277

ジャポニスム展特集
https://baticachiba.base.ec/categories/4114367

ジャポニスム―世界を魅了した浮世絵
https://www.ccma-net.jp/exhibitions/special/22-1-12-3-6/